910-2010

Esti añu 2010 el Reinu de León (Salamanca, Zamora y León) jadi 1.100 añus. No debemus olvial que es n'esti Reinu nel que la nuestra comarca d'El Rebollal ajundi las sus raícis historicas y culturalis. Por esu, dendi esti rinconinu queremus recordal el su cumpriañus. FELICIDADIS

martes, 28 de julio de 2009

Panderu Cuadráu 2009


¡Saludus, paisanus!

Esti viernis y sábadu (31 de juliu y 1 d'agostu) se jadi en Peñaparda la X FIESTA EL PANDERU CUADRÁU. Comu no pué sel menus, tós estáis envitáu a venil y pasalu bien.

El programa pa dambus días es esti:

VIERNIS 31 DE JULIU
19:00 Muestra d'afotus: CHARRU
Chalra alreol de la Fiesta el Panderu. X aniversariu de la Fiesta el Panderu (Javier Ramos y J.antonio Sánchez)


SÁBADU 1 D'AGOSTU
12:00 Feria d'artesanía
19:00 Pasacallis
19:30 Festival de folclori
- Grupu de dagalis de Peñaparda
- Grupu "Calderón de la Barca de Barajas" (Madrís)
- Entrega del Panderu d'Honol a Gabriel Calvo
- Ofretoriu
- Grupu folcl´ricu de Peñaparda
23:00 Grupu "Calderón de la Barca de Barajas" (Madrís)
Baili al son el panderu, tamboril y dulzaina


Pos esu, qu'estáis tós envitáus a venil a Peñaparda a pasalu bien y echal unus bailis ena praza el lugal. No vos olviéis: viernis 31 de juliu y sábadu 1 d'agostu.

Palra d'El Rebollal.
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!

martes, 14 de julio de 2009

Jornás d'El Rebollal 2009

Esti fin de semana, dendi'l Viernis 17 jasta'l Domingu 19 de juliu, van a jadelsi las IV JORNÁS INTERNACIONALIS D'ESTUDIU D'EL REBOLLAL a las que, comu no pué sel menus, estáis tós envitáus a il.

VIERNIS 17. GUINALDU (Salón d'actus de la Mancomunidá Altu Águeda). "Historia Recienti y Testimonius"
--------------------------------------------------

SÁBADU 18. ROBREA (Gimnasiu). "Habla y Literatura Tradicional"
--------------------------------------------------

DOMINGU 19. CIARRODRIGU (Palaciu los Águila). "Folclori y otras formas de cultura tradicional"
--------------------------------------------------


El programa tieni un montonáu de chalras, tóas mú interesantis, en sesionis de mañana y tardi.

El domingu a la tardi, nel Palaciu los Águila, en Ciarrodrigu, va a habel un pequeñu festival de bailis y cancionis tradicionalis jechu polus grupus "El Fandangu" (Robrea), "El Charaíz" (Guinaldu) y "Chabarconis d'El Rebollal" (Peñaparda).

Pos ná, al que vaya el sábadu a la mañana (quiciás tamién a la tardi) y el domingu a la tardi, mos vemus allí.

Palra d'El Rebollal
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!

miércoles, 1 de julio de 2009

Cincu añus


El tiempu corri y corri, y no mos damus ni cuenta. ¡Cincu añus! ¡Paici mentira!

¿Que de qué estoi palrandu? Pos de que ya hai cincu añus que mos vinimus a vivil a Peñaparda, y ya hai cincu añus que ms pusimus a jadel panis, y perrunillas, y madalenas, y rosconis,...

Cincu añus paicin muchus. Comu no pué sel menus, himus teníu tiempus güenus y tiempus malus. Peru lo que no mos ha faltáu nunca es la ilusión y las ganas de jadel bien las cosas, de defendel la nuestra tierra y la nuestra cultura.

Quiciás esté equivocáu, peru me paici que la mi panadería, la "Tahona El Tamborileru", es el únicu negociu que hai en la comarca d'El Rebollal que tieni puestu el su nombri en la nuestra lengua. No sólu esu, sinu que los cartelis y papelis dl comerciu están escritus tamién en la palra d'El Rebollal, y lo mesmu con los sacus andi metemus los dulcis, además con la marca "JECHU N'EL REBOLLAL". Y es que hai que predical con el ejempru.

Pos sí, dagalis, ya han pasáu cincu añus. Muchus de los que leéis esti escritu héis pasáu anguna vés pola mi cassa de vesita, o a compral, o a salualmi. Y vos lo agraezu muchu. Agora, a pol otrus cincu añus.

Palra d'El Rebollal.
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!


AFOTU: unu de los Rosconis de Reyis que jademus pal Día los Reyis