910-2010

Esti añu 2010 el Reinu de León (Salamanca, Zamora y León) jadi 1.100 añus. No debemus olvial que es n'esti Reinu nel que la nuestra comarca d'El Rebollal ajundi las sus raícis historicas y culturalis. Por esu, dendi esti rinconinu queremus recordal el su cumpriañus. FELICIDADIS
Mostrando entradas con la etiqueta otubri. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta otubri. Mostrar todas las entradas

jueves, 1 de octubre de 2009

Ofretoriu de Peñaparda


¡Saludus, paisanus y demás amigus!

Esti domingu, 4 d’otubri, el pueblu de Peñaparda va a recuperal el Ofretoriu a la Virgin del Rosariu. Esti es el programa de lo que se va a jadel en Peñaparda pa honral a la Virgin del Rosariu:

• 9:00 ALBORÁ polas callis del lugal, jecha por José Benito y Raúl
• 10:45 SANTA MISA en honol a Ntra. Sra. la Virgin del Rosariu
• 16:00 OFRETORIU y BAILI DEL OFRETORIU a la Virgin del Rosariu
• 16:30 RIFA de los Rosconis del Ofretoriu


El Ofretoriu y la rifa serán ena Praza Mayol de Peñaparda. La misa, ena ilesia del lugal.

Pos ná, qu’estáis tós envitáus a venil a Peñaparda y vivil con nusotrus una de las tradicionis más polías de la nuestra tierra, estáis envitáus a honral con nusotrus a la Virgin del Rosariu. Acordalvus: el domingu 4 d'otubri.

Palra d’El Rebollal
¡¡RESPETU Y OFICIALIDÁ!!

lunes, 6 de octubre de 2008

Virgin del Rosariu


Ayel domingu, primel domingu d'otubri, jué la Virgin del Rosariu. No es que yo sea mú religiosu ni ná d'esu, peru esti día estaba antaú acomolgaítu de tradicionis.

La Virgin del Rosariu era ena nuestra tierra una fiesta con mayordomus y madrinas. Comu fiesta religiosa, se jadía misa (ayel hubu misa pol mé de qu'era domingu, que si no ná de ná). Peru lo mejol venía dispués de la misa.

Enos nustrus pueblus se jadía el Ofretoriu. Ya sé que se jadi en muchus pueblus de la comarca (no hai más que leel los periódicus del fin de semana). Lo que tienin d'especial los nuestrus ofretorius, tocáus con gaita y tamboril, que no tienin los d'otrus lugaris es que los ofretorius de los nuestrus pueblus se bailaban, polu menus los de Peñaparda, Robrea y Villarrubias, anque de seguru que el de Payu tamién. Con el baili las madrinas le ofrecían a la Virgin unas velas y unos rosconis. Dispués, los rosconis se subastaban y los que tenían "la obrigación" de compralus eran los novius de las madrinas.

Peru, ¿qué mos ha queáu de tó esu? Pos poca cosa. Hogaú ya no se jadi ni ofretoriu, ni misa, ni procesion, ni se subastan los rosconis ni ná de ná. El casu es que cuandu vinun de nuevus los curas que tenemus agora quitarun tó estu de los ofretorius en lo que yo piensu que es una mala manera d'entendel la "puerza religiosa" (´¿a qué me suena a mi estu de la pureza religiosa?). Asina, toas estas cosas que de siempri se jidun ena nuestra tierra las quitarun, y mos dejarun a velas venil. Angún día tendríamus que palral bien abondu de tóas las nuestras tradicionis que mos han quitáu "nel nombri de Dius"...

Por suerti, grupus comu "El Fandangu" de Robrea y el grupu de Peñaparda han conseguíu que nu se olví el baili del ofretoriu, y entovía se baila enas actuacionis que se tienin nel veranu anque, por desgracia, ya no se baila nel tiempu que se tenía de bailal, qu'es esti día de la Virgin del Rosariu.

Y agora vieni lo más curiosu. Pueblus que de siempri han síu menus ricus que los nuestrus en tradicionis resulta que conservan el Ofretoriu el día que siempri se ha jechu. Y los nuestrus pueblus, que de siempri han presumíu de guardal las tradicionis (en angunus pueblus se presumi d'estu más qu'en otrus), jadi 20 añus que no se jadi y lo qu'es peol, ni cuenta con ellu.

Idi el reflán esu de "dimi de qué presumis, y te diré de qué carecis". ¡Y qué verdá es! Vas mos vali que mos dejemus e tantu presumil y mos pongamus de verdá a defendel las tradicionis, TOAS LAS TRADICIONIS.

Al vel cuál es el primel pueblu d'El Rebollal en jadel el Ofretoriu el día que siempri jue: el día de la Virgin del Rosariu.

lunes, 19 de noviembre de 2007

¡Ya lluevi!


LUNIS, 19 DE NOVIEMBRI. Lluevi a botijás. Mín: 0'2ºC Máx: 5'6ºC

Paici mentira, peru esti es el primel día que lluevi n'El Rebollal dendi que jagu estus escritus. Apencipié a jadelu en otubri y estamus a 19 de noviembri, asina que llevaba polu menus 3 semanas enteritas sin llovel ni una gota. ¡Y esu nel tardíu, que tieni de sel el tiempu del añu con más agua!

El casu es que ya iba jadiendu faltael agua, porque la sequeá era grandi. Los ríus llevaban poquina agua; los regatus áina s'iban secus; las juentis manaban, peru menus; la tierra, las prantas y el ganáu tenían mucha falta de agua...

Asina que eti agua, que apenció en muelli-muelli y ha iú creciendu jasta llovel a botijás, es un agua mú bien recibía. La genti se queja, peru es que tieni que llovel. Siempri idin: "Queremus que llueva, peru no mos queremus mojal...". Y es verdá.

A mi lo que más me revienta es que a éstu de llovel lo llamen "mal tiempu". ¿Por qué? Está jadiendu el tiempu que tieni de jadel, y esu es lo que tengu yo comu güen tiempu: que jaga el tiempu que tieni de jadel. Lo demás, el otru "güen tiempu" se lo inventarun los mesmus qu'inventarun el turismu de sol y praya.

Pos ná, prendas, a disfrutal d'esti güen tiempu que mos ha traíu unu de los mejoris regalus que se mos puedi trael a esti país tan secu: el agua. Bienvenía sea la lluvia, bienvenía sea el agua, y bienveníu sea esti día de güen tiempu, ni más ni menus que el que tieni que jadel nel tardíu.

AFOTU: Charail del Rollu (Peñaparda)