910-2010

Esti añu 2010 el Reinu de León (Salamanca, Zamora y León) jadi 1.100 añus. No debemus olvial que es n'esti Reinu nel que la nuestra comarca d'El Rebollal ajundi las sus raícis historicas y culturalis. Por esu, dendi esti rinconinu queremus recordal el su cumpriañus. FELICIDADIS

viernes, 20 de febrero de 2009

Carnavalis


Ya estamus llegandu a finalis de jebreru, y ya se oyin pol tólus láus los soníus de los Carnavalis, y la propaganda de los Carnavalis de lugaris más lejanus (comu Tenerifi, o Cádis, o Brasil) y de Carnavalis más cerquina de nusotrus, comu los de Ciarrodrigu.

Peru en los nuestrus pueblus siempri ha habíu Carnvalis, tan auténticus y tan güenus comu tós esus tan famosus que hai por ahí. Quiciás, entovía más auténticus. Peru ya se sabi, muchu idil que hai que defendel a los pueblus, y luegu es de los primerus que se olvían. Peru esu es otru cantal...

A lo que ibamus. En lo nuestrus pueblus tamién se celebran los Carnavalis. ¿Quién no ha oyíu palral de "La Charrasona"? Es el cantal típicu de lo nuestrus Carnavalis. ¿Quién no la ha oyíu cantal anguna vés? ¿Quién no la ha cantáu anguna vés? Por si acasu, aquí vos pongu un poquinu de la letra, tal y comu la cantan nel discu "Cantaris Antigus de Roblea":

La Charrascona está mala
no es por falta de alimentu
que a la cabecera tieni
las zancas de un burru muertu.

Que andi, la Charrascona está mala,
que güelvi, la Charrascona se mueri.


Tamién nel discu de Peñaparda, "El pandero cuadrado de Peñaparda" hai otra versión, anque no en la nuestra lengua.

Peru además de la Charrascona, hai más personajis carnavalerus ena nuestra tierra. Por ejempru, la qu'en Peñaparda se llama "Vaca Romera" y en Villarrubias "Vaca Galana", un personaji disrazáu de vaca que se dedicaba a correl polas callis detrás de los dagalis pa asustalus (anque sin jadelis ná, craru). Quiciás los famosus incierrus carnavalerus d'otrus lugaris nacierun asina...

Peru no sólu esu. El Martis de Carnaval siempri salía la geni a correl las callis cantandu y pidiendi por el lugal, vestíus de "jorramachis", otra espresión mú típica de los nuestrus Carnavalis. Y mú bien que lo pasaba tó'l mundu.

En Peñaparda por segundu añu, la asociación el panderu va a jadel una comía el Domingu de Carnaval, con baili adispués. Y ya hai unus añus que la genti ha güeltu a salil, pola su cuenta y riesgu, el Martis de Carnaval vestíus de jorramachi con el tamboril, con sartenis, con tó lo que pillin, pa pasalu bien. El primel añu salimus ná más que 4; el segundu, ya salimus 8. El añu pasáu ya juimus 20. Y esti añu, si Dios quieri y el tiempu lo permiti, golveremus a salil.

Pos ná, paisanus. Dendi esti rinconinu de la redi vos animu a salil en Carnavalis, a salil y a pasalu bien enos nuestrus pueblus. Lo nuestrus Carnavalis son tan güenus comu los que más, quiciás muchu mejoris y más auténticus. Esti añu, salgamus a las callis d'El Rebollal y recuperemus el nuestru Antrueju, el nuestru Carnaval.

Palra d'El Rebollal.
¡¡RESPETU Y OFICIAIDÁ!!

No hay comentarios: